下面内容都是哈利波特第七部原著的开篇
包括大家熟悉的特里劳尼的预言,英雄奥多的歌谣,还有一个隐喻剧情的英文诗歌
只有阅读一本神作的原语言,才能感受到他别样的韵味,对于文学来说,语言体系的跨越通常会缩减一种语言的表现力
罗琳作为一名作家,文学家,她的英语文笔值得考究,也许并没有那么精粹,与高深莫测,或过于文学性
她的语言表现力通常在于语言描写的精髓,人物形象的英式文学刻画,富有语言色彩
在她哈利波特八部作品中的歌谣,英式诗赋,与文学隐喻,我都将一一带给大家它是一部儿童读物,却又是我们通向一种语言体系的最简捷径
先发图,后评鉴
太困了,明天再更吧
登录后才能进行此操作